Cilvēki sociālajos medijos reaģēja pēc tam, kad pamanīja, ka filmas beigas ir mainītas.

Grupas pieaugums Ķīnā mainīts beigas

Skatītāji uzskatīja, ka ir bijis cenzūras papildinājums, kas liecina, ka Wild Knuckles, kas ir viens no filmas galvenajiem varoņiem, tika notverts policijai un izcieta 20 gadus cietumā.



Vēl viena izmaiņa bija tā, ka Gru, līdzās Wild Knuckles sazvērniecei, “atgriezās pie savas ģimenes”. Ne tikai viņa lielākais sasniegums bija “būt tēvam savām trim meitenēm”.

Sākotnējā starptautiskajā versijā Wild Knuckles un Gru paceļas kopā pēc tam, kad Gru izvairās no aresta, viltojot savu nāvi.



DuSir, kurš ir filmu apskatu izdevējs ar vairāk nekā 14,4 miljoniem sekotāju Facebook, minēja, ka filmas ķīniešu versija bija par minūti garāka nekā starptautiskā versija. Viņš rakstīja: 'Tikai mums ir vajadzīgas īpašas norādes un rūpes, jo baidāmies, ka karikatūra mūs 'sabojās'.

Filmas izplatītāji China Huaxia Film Distribution un China Film Co nav atbildējuši vai izplatījuši nekādus paziņojumus, lai risinātu pretreakciju un kritiku saistībā ar multfilmas cenzūru. Daudzi pat trollēja un izsmēja papildinājumu, nosaucot to par PowerPoint prezentāciju.

Ķīna ir noteikusi ierobežojumu vietējo kinoteātros atļauto starptautisko filmu skaitam. Gru celšanās nav pirmais, kas piedzīvojis izmaiņas, pirms tas tika izlaists kinoteātros. Daudzas Holivudas filmas pirms tam ir piemeklējušas tādu pašu likteni.

Citu ievērojamu filmu cenzūra Ķīnā

Lai gan parasti vairāk tiek likts uzsvars uz filmām, lai apmierinātu daudzveidīgu auditoriju, šķiet, ka Ķīna joprojām pieprasa vairāk. Lai iegūtu ienesīgu biznesu Ķīnā, filmas labprāt maina savu sižetu vai pievieno/noņem noteiktas daļas, pirms filmas tiek izdotas Ķīnā.

Pat tādas filmas kā Iron Man 3, Transformers: Age of Extinction un The Karate Kid tika mainītas. Atsevišķas ainas no klasiskā Titānika arī tika izgrieztas pirms filmas iznākšanas.

Lai gan daudzi uzskata, ka Holivuda nedrīkst ļaut Ķīnai diktēt savas filmas, Ķīnas nozīmīgo tirgu nevar ignorēt. Vairāk nekā 70% no filmas ieņēmumiem nāk no ārpus Ziemeļamerikas, un Ķīna veido lielāko daļu no tiem.

Dīvains piemērs tam ir filma Top Gun: Maverick. Filmā Toms Krūzs valkā ikonisko jaku, kurai ir Japānas un Taivānas karogi. Taču filmas ķīniešu versijā karogi ir mainīti ar dažiem simboliem, lai nomierinātu Ķīnas valdību.

Ķīnas pieaugošā cenzūra

Cenzūra Ķīnā neaprobežojas tikai ar filmām, tā ir redzama arī spēlēs. Populārā spēle Player Unknown’s Battleground (PUBG) tika aizstāta ar spēles ķīniešu versiju Game For Peace. Ķīna nav vilcinājusies aizliegt spēles, kurās tiek parādīta vardarbība, sekss vai Ķīna tiek attēlota negatīvā gaismā.

Jaunākā spēle par mieru 'izsaka cieņu zilo debesu karotājiem, kas sargā [Ķīnas] gaisa telpu'. Turklāt, kad jūs nogalinat kādu spēlē, viņi jums iedod laupījumu kastīti un atvadās pirms pazušanas.

Lai arī izmaiņas esot veiktas tautas labā, bet publika nav sajūsmā, ka nevar izvēlēties, ko skatīties.